දුරුතු සිහිල මැද අරුණේ හිරු දෙවිඳුන් එබෙනා

නැඹුරු වෙමින් අවදිකරන් මිහිලිය මුව සිඹිනා

අඳුරු බිඳී එසැණ ලොවම එළිය වැටී සොබනා

මියුරු සිනා රැළි අතරින් නව වසරක් ලබනා



The Sun peeks at misty dawn in the chilly Duruthu month

Slowly bending down, he kisses and wakes the earth damsel

Instantly the light springs up driving away all that gloom

Amidst sweet smiles, the world sees a New Year in bloom