සුභාෂිතයේ සිත්ගත් කවි - අප්රේල්
පරසිඳු පබු දනන් සෙව් පමණින් මහරූ
බෙලෙනිඳු මඳ වුවත් නොකරති රුපුන් සරූ
බරනිඳු ගෙල වෙසෙන නා රද වෙමින් ගරූ
ගුරුළිඳු අතින් ඇසි කිම යහළු තොරතුරු
ප්රසිද්ධ ප්රභූ ජනයා ඇසුරු කල තරමින් දුබලයෝ
තම සතුරන් ගණන් නොගනිති. ඒ කෙසේද යත්
ඊශ්වරයාගේ බෙල්ලෙහි සිටින නාග රාජයා තම
සතුරු ගුරුලා වෙතින් දුක සැප කෙසේදැයි ඇසූ
අයුරිනි.
සටහන: තනිව සිටිය දී නයා ගුරුලාට අසුවුනහොත් කෑල්ලක්වත් ඉතුරු වන්නේ නැත. සුභාෂිතය ලියූ සීතාවක යුගයේත් අදත් වැඩි වෙනසක් නැත.
බෙලෙනිඳු මඳ වුවත් නොකරති රුපුන් සරූ
බරනිඳු ගෙල වෙසෙන නා රද වෙමින් ගරූ
ගුරුළිඳු අතින් ඇසි කිම යහළු තොරතුරු
ප්රසිද්ධ ප්රභූ ජනයා ඇසුරු කල තරමින් දුබලයෝ
තම සතුරන් ගණන් නොගනිති. ඒ කෙසේද යත්
ඊශ්වරයාගේ බෙල්ලෙහි සිටින නාග රාජයා තම
සතුරු ගුරුලා වෙතින් දුක සැප කෙසේදැයි ඇසූ
අයුරිනි.
සටහන: තනිව සිටිය දී නයා ගුරුලාට අසුවුනහොත් කෑල්ලක්වත් ඉතුරු වන්නේ නැත. සුභාෂිතය ලියූ සීතාවක යුගයේත් අදත් වැඩි වෙනසක් නැත.