(ජාන්නි රෝදාරි - Ganni Rodari (1920-1980)

ඇසූ පිරූ ඇත්තෙකු
කියා දෙනවාද මට මේ අභිරහස
අහස අයිතියි හැම ඇසකට ම
ඒ ඇසට පෙනෙයි ඒ මුලු අහස ම

එදෙස මා බලන විට ඒ අහස මාගේ ය
ළමයෙකු, ර‍ජකු, උයන් පල්ලෙකු
මහල්ලෙකු, පිරිසිදු කරන්නෙකු
බලන විට ඒ අහස ඔවුන්ගේ ය
කවියෙකු එදෙස බලන විට
ඒ අහස ඔහු‍ගේ ය

අන්ත අසරණ දුප්පතා ද
අහසේ අයිතිකරුවා ය
බියෙන් සලිත හාවාටත්
සිංහයාට සේ ම අහස අයිති ය

සෑම ඇසකටම අහස අයිතිය
ඒ වාගේ ම
සෑම ඇසකට ම ඕනෑ නම්
හැකිය දකින්න
පුන්සඳත් හිරුත්
කඩා වැටෙන තරුත්

කිසිදු අඩුක් පාඩුවක් නැතිව ම
හැම ඇසට ම හසුවෙනවා හැම දේ ම
අවසානයට අහස දෙස බලන්නාටත්
දිදූලණු පෙනෙයි එය අඩුවක් නැතිව ම

ඉතින් මට කියා දෙන්න
ගද්‍යයෙන් හෝ පද්‍යයෙන්
අහස තනි යායක්ව පවතිද්දී
මහ පොළොව කැබලි වූයේ මන්ද?

Magicamente"මජිකාමෙන්තේ"
හිල්මි සුපුන් සහ තරුෂ පෙරේරා

ජාන්නි රෝදාරි - Ganni Rodari (1920-1980)

ජාන්නි රෝදාරි 1920 ඔක්තෝම්බර් 23 වැනි දා ඉතාලියේ පියමොන්තේ දිස්ත්‍රික්කයට අයත් ඔමෙඥ (Omegna) ගමේ උපන්නේය . ජාන්නි රෝදාරි 60, 70 , 80 දශකයන්වල ඉතාලි සංස්කෘතියට පමණක් නොව, ඉතාලියේ සහ ලොව පුරා මිලියන සංඛ්‍යාත දරුවන්ගේ බුද්ධියට ගැඹුරු බලපෑමක් ඇති කළේය. ඉතාලි ළමා සාහිත්‍යයේ ආදරණීය ම සාහිත්‍යවේදීයා ජාන්නි රෝදාරිය . ඔහු විශිෂ්ට අධ්‍යාපනඥයෙකු, මාධ්‍යවේදියෙකු මෙන් ම කොමියුනිස්ට් ක්‍රමය කෙරෙහි විශ්වාසය තැබූ සටන්කාමියෙකි . ජාන්නි ළමා සාහිත්‍යයට කළ සේවය ඇගයීමට ළමා සාහිත්‍යවේදියකුට එක් වරක් පමණක් හිමි වන හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන් ( Hans Christian Andersen) සම්මානයෙන් 1970 වේ පිදුම් ලැබුවේය .

මේ අපූරු ළමා කතන්දරකරුවා වයස අවුරුදු 60 දී මිය ගියේය. ස්නායු ආබාධයෙන් පීඩාවට පත්වන ඔහු හදිසි ශල්‍යකර්මයක් සඳහා රෝහල් ගත වන අතර ශල්‍යකර්මයෙන් දින කීපයකට පසුව 1980 අප්‍රේල් මස 14 වැනිදා ජාන්නි රෝදාරි නම් මැජික් කතන්දර කරු මිය ගියේය.